Русский перевод книги Bernie Glassman - Bearing Witness

Берни Глассман

СВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ
Уроки заботы о мире от мастера дзен

Перевод: Дмитрий Сычев

Свидетельствование

Берни Глассман — американский учитель дзен-буддизма и социальный предприниматель, основатель ордена дзен-миротворцев. В книге он затрагивает глубокие вопросы смысла,  единства и разнообразия всего сущего, и нашего пути в этом мире. 

Эти вопросы рано или поздно возникают перед каждым из нас. Не в абстрактном мире идей, а в жизни, которая каждый день. 

Он рассказывает о вызовах, с которыми мы сталкиваемся, и о тех дарах, которые мы обретаем, когда выбираем по-настоящему встретиться с жизнью, такой какая она есть. А это и означает начать жить из состояния незнания, отпуская привычные с детства паттерны, установки и определения прошлого, настоящего и будущего.

Для большинства из нас это очень непросто. Недаром Стивен Гиллиген упоминает и рекомендует эту книгу на своих курсах по генеративному подходу. 

Тем, кто работает с людьми, стоит прочитать эту книгу хотя бы ради того, чтобы вспомнить, что по-настоящему быть в состоянии COACH незнания иной раз несколько сложнее, чем кажется. И мы лишь настолько хороши, насколько хороша наша ежедневная практика в реальности.

Пожалуй, это весьма американская книга, без затейливых метафор или хитрых стилистических оборотов. И действует на сознание она так же — прямо и сильно.

Прочитав ее, кто-то точно скажет, что он все это и так знал. Но знать — одно, а не знать — другое. И может быть, эта книга — именно то, что вам сейчас нужно, чтобы иначе посмотреть на свою жизнь и на то, что вы можете, хотите и будете делать в мире.

Пусть эта книга будет для вас своевременна и полезна! 

Цитаты из книги Bearing Witness

В минуту, когда мы что-то получили - инсайт ли это, знание или понимание - мы должны быть готовы отпустить это и вернуться к состоянию незнания. Без этого мы не можем двигаться дальше.
Берни Глассман
Свидетельствование
Впервые увидеть Аушвиц подобно взрыву в голове. Это полностью опустошает разум человека. Ничто из того что они слышали, видели или читали, не могло к этому подготовить. Они были перегружены, они были в шоке. Их обычные концепции и идеи их подвели, и они не знали, что думать. Они потеряли контроль.
Они были в пространстве незнания.
Берни Глассман
Свидетельствование
Не читайте эту книгу, будто у вас есть вопросы, а у меня есть ответы. Читайте ее, как если бы мы говорили друг с другом. Я не могу рассказать вам, как приносить мир. Но я могу рассказать вам как отпустить определенность и жить жизнь бесстрашно, или, как мы говорим в ордене, проникнуть в неизвестное, свидетельствовать, и исцелять себя и всех других созданий.
Берни Глассман
Свидетельствование
Мы используем фразу “пусть будет так”. Правда в том, что выбора у нас нет. Неважно, что мы об этом думаем, мы не властны над тем, что происходит, и все случается как случается. Но в состоянии незнания мы действительно живем без предвзятых идей. Нет ожидания прибыли, нет ожидания потерь. Есть только то, что сейчас.
Берни Глассман
Свидетельствование

Скачать книгу
Bearing Witness
Свидетельствование

В PDF удобнее читать на компьютере, а для мобильных устройств и читалок лучше подойдет EPUB

Scroll to Top